Ce qui change, version après version.
Une entrée par sortie publique, la plus récente en tête. Le journal commence à la version 2.0.0, celle de la refonte.

2.1
Quatre langues
Trackr parle français, anglais, espagnol et portugais du Brésil, à parité exacte, et tient les tablettes comme les pliables.
Quatre langues
L'espagnol et le portugais du Brésil s'ajoutent au français et à l'anglais, avec le vocabulaire de la communauté et non celui d'une traduction automatique. La langue se choisit dans les réglages, indépendamment de celle du téléphone.
Dates, nombres et prix localisés
Ils suivent la langue choisie dans l'application, et plus celle du téléphone ni un format français écrit en dur.
Tablettes et pliables
En portrait comme en paysage, le texte ne s'étire plus sur toute la largeur et les grilles gardent leurs colonnes.
Abonnement reconnu par le serveur
Le droit Premium est tenu côté serveur, et plus seulement par l'appareil sur lequel il a été souscrit.
Rattrapage corrigé
Les raccourcis +1, +5 et +10 partent de la valeur affichée : trois appuis sur +5 avancent bien de quinze.
File hors ligne fiabilisée
Une progression enregistrée sans réseau puis refusée par le serveur est conservée pour le prochain essai, au lieu d'être perdue en silence.
Codes de secours
La copie de la clé de double authentification et des codes de secours signale son échec au lieu de le taire.
Accessibilité
Une ligne des réglages de sécurité est annoncée comme un bouton aux lecteurs d'écran, et chaque fenêtre modale déclare son isolation.
2.0.0
Pastel candy
Une refonte visuelle complète et une reprise en main du suivi, du statut d'une série jusqu'au temps qu'il reste à regarder.
Nouvelle identité visuelle
L'application passe en thème sombre unique, sur une palette lavande et rose. Les icônes et le monogramme sont refondus.
Deux statuts de plus
« Je revois » et « Attend la suite » rejoignent les cinq statuts existants, pour les cas que « terminé » racontait mal.
Rattrapage en une fois
Plusieurs épisodes se marquent d'un coup, et une série en pause repart en cours dès le premier épisode ajouté.
Historique de progression
Chaque avancée est enregistrée et datée dans le fuseau de votre appareil. De quoi retrouver quand vous avez vu quoi.
Temps restant estimé
Une série en cours indique ce qu'il vous reste à regarder avant la fin.
Épisodes sortis non vus
Les épisodes parus depuis votre dernier passage remontent d'eux-mêmes sur les séries suivies en cours.
Jours de connexion consécutifs
Un compteur discret pour les habitudes régulières.
Export ouvert à tous les comptes
L'export RGPD de vos données n'est plus conditionné au type de compte : le droit à la portabilité vaut pour tout le monde.
La suite arrive par les stores.
Les mises à jour se récupèrent depuis l'App Store ou Google Play. Une question sur une version : la page d'assistance est là pour ça.